冬季天气


冬季天气提示

如果您在冰雪天气乘车,需要了解以下信息。

从何处获取服务信息

路况可能会迅速出现变化。出发前,了解有关绕行、延误和取消的最新信息:

实时到达信息说明

我们的在线 Trip Planner 和 TransitTracker 车辆实时到达默认常规服务正常运行。在冰雪天气期间,请务必留意行程班次提醒,并在出发前再次检查。

出现积雪或结冰现象时,公交车和列车会偏离正常时刻表或路线,导致 TransitTracker™(车辆实时到达信息系统)无法准确预测到达时间。我们将使用“英里距离”判断下一辆车的到达距离,而不是对到达时间进行倒计时,以便您更好地了解车辆何时到达。我们还会发送班次提醒,提供有关该线路营运状况的详细信息。

公交车乘客:
做请做好绕行准备

开始下雪时

只要街道路面可以安全通行,公交车就会按照正常路线行驶。我们与市、县和州道路运输工作人员合作,帮助确保优先对公交车路线进行除雪。如有必要,我们会为公交车安装防滑链,特别是在高海拔地区行驶的公交车。

严重积雪/结冰

部分线路可能会由于积雪或结冰路况原因而取消。其他线路将会绕行,避开不安全路段。

可能取消的路线
  • 18-Hillside
  • 26-Thurman/NW 18th
  • 53-Arctic/Allen
  • 63-Washington Park/Arlington Heights
  • 84-Powell Valley/Orient Dr
  • 154-Willamette/Clackamas Heights
  • 156-Mather Rd

恶劣天气服务计划

如果天气非常恶劣,并且恶劣状况会持续下去,则只有在已除雪街道上行驶的公交线路可以继续营运,尽量为乘客提供服务。

以下是计划在严重冰雪天气期间运营的公交线路。所有其他公交线路都将取消。

出现严重积雪/结冰现象时的营运状况

注意:公交车将不会按时刻表运行,但在路况允许的条件下,应该会按照固定时间间隔运行。

  • FX2-Division
  • 4-Fessenden
  • 6-Martin Luther King Jr Blvd
  • 8-Jackson Park/NE 15th
  • 9-Powell Blvd
  • 12-Barbur/Sandy Blvd
  • 14-Hawthorne
  • 15-Belmont/NW 23rd
  • 17-Holgate/Broadway
  • 20-Burnside/Stark
  • 33-McLoughlin/King Rd
  • 54-Beaverton-Hillsdale Hwy
  • 57-TV Hwy/Forest Grove
  • 72-Killingsworth/82nd Ave
  • 73-122nd Ave
  • 75-Cesar Chavez/Lombard
  • 76-Hall/Greenburg

 

道路积雪/结冰时乘坐公交车

  • 如果您要乘坐的公交车站位于半山腰,请步行到山脚或山顶,以便驾驶员可以安全停靠。
  • 不要站在路边,直至公交车完全停下。如遇湿滑路况,公交车可能会发生侧滑。
  • 当道路积雪或结冰时,公交车不会一直停在路边,以免出现交通堵塞的情况。在公交车和路边之间行走时要小心。我们将为使用移动辅具的乘客提供便利。

MAX 乘客:
规划可能的转乘线路

如果您要在严寒天气条件下乘坐 MAX,请留出额外的时间。列车可能会延误,并且您可能需要额外转乘。

不过,由于汽车被困在轨道上导致列车晚点的情况并不罕见,MAX 在雪天通常也能正常运行。如果架空电线上开始结冰和积聚冻雨,可能会出现问题。

为防止架空电线结冰并使列车尽量按照预定时间运行,我们可能需要缩短部分线路,并在某些路段增加更多列车。如果发生这种情况,您可能需要乘坐与平常不同的线路和/或进行额外转乘。在某些情况下,您可能需要乘坐往返于车站之间的摆渡车。

我们可能需要做出以下调整:

  • MAX 绿线行驶距离可能会缩短,仅在 Clackamas Town Center 和 Gateway Transit Center 之间运行。使用往返 Gateway 和 Downtown Portland 的其他 MAX 或公交车线路。
  • MAX 橙线和黄线可能需要分开,黄线只在 Expo Center 和 Interstate/Rose Quarter 之间运行,橙线只在 Union Station 和 SE Park Ave 之间运行。使用其他 MAX 或公交线路或摆渡车过河。
  • MAX 红线可能会缩短,将仅在 Portland International Airport 和 Gateway Transit Center 之间运行。使用往返 Gateway、Downtown Portland 和 Beaverton 之间的其他 MAX 线路。

注意保暖,做好延误准备

路况会影响所有交通,因此公交车可能会出现严重延误。链式公交车的行驶速度不能超过 25 mph。不会按时刻表运行,但我们的目标是保证公交车安全行驶。

除非轨道、道岔或架空电线出现问题,否则 MAX Light Rail、WES Commuter Rail 和 Portland Streetcar 将正常运行。为了安全起见,请务必注意保暖,预留充足的时间,确保在天黑时驾驶员可以看到您

注意:为了促进空气流通,防止空气传播疾病,即使在寒冷的天气条件下,公交车上的部分窗户也可能会打开。我们将会持续供暖,但请您务必注意保暖。

 

摆渡车为 MAX、WES 和有轨电车车站提供服务

如果我们预计 MAX、WES 或有轨电车服务将中断相当长的一段时间,我们将尽一切努力派出摆渡车运送乘客往返于车站之间。这意味着您将像平常一样前往车站,但将乘坐摆渡车而不是列车。

摆渡车将停靠在车站附近,带有“摆渡车”标志。除非另有说明,否则摆渡车将会在沿途所有车站停靠。如果由于不安全状况导致无法在某个车站停靠,摆渡车将在附近位置停靠。在极端情况下,我们可能无法派出摆渡车;如果发生这种情况,我们会尽快通知您。

恶劣天气候车信息和资源