在 TriMet 上进行学校研学旅行和团体旅行
对于城镇团体来说，乘坐公交车或 MAX 是一种快速且经济实惠的方式。
运作方式
我们欢迎学生、教师和监护人团体乘坐公交车，也欢迎团体乘坐 MAX，均限乘 40 人。
以下是适用于团体乘车的一般规则：
- 研学旅行必须至少提前两周安排并完成付款
- 团体所有成员必须一起上下车
- 15 人或以上的团体可通过预付费班级通票享受折扣票价，否则，您的团体需在乘车当天使用个人 Hop 卡或 TriMet 的普通车票付款。
- 研学旅行安排在非高峰时段（工作日上午 9:00 至下午 3:00 或下午 6:00 之后）— 请尽早提出申请，以便预订您偏好的旅行时间！
订购班级通票
15 人或以上的团体（包括学生、教师和监护人）可以订购预付费班级通票，每人往返仅需 1 美元。团体中的学生必须年龄在 7 至 18 岁之间或为高中生，方有资格享受此折扣。
班级乘车卡券必须在行程前至少两周订购。如果您参加多个团体旅行，每个团体都必须拥有自己的班级乘车卡券 — 您需要为每个团体填写一份订单。收到您的订单和付款后，我们将向您邮寄一张预装班级乘车卡券和定制行程的 Hop 卡。
无法在线提交？您也可以下载并打印表格副本。将填妥的表格和付款邮寄至：TriMet Field Trip Program, 701 SW 6th Ave., Portland, OR 97204。
注：如果您团体中的所有学生均未满 7 岁，则不需要使用班级通票。6 岁及以下儿童免费，成人可以使用个人 Hop 卡或普通 TriMet 车票付费。
使用班级乘车卡券
每次您的团队登上公交车或进入 MAX 站台时，请在 Hop 读卡器上轻触您的班级乘车卡券 Hop 卡。（换乘时也要轻触。）每次轻触都会为您的团体验证票价。
需要取消行程？
如果您的计划有变，我们很乐意免费将您的行程安排至其他日期。
- 如需取消行程，请至少提前一天致电我们
- 如果您需要重新安排行程，请至少提前两周通知我们
- 班级乘车卡券不可退款，但重新安排行程后，Hop 卡上的金额仍然有效
如果您有任何疑问，请发送电子邮件至 fieldtrips@trimet.org 或致电503-962-2424，然后选择 4。
祝您旅途平安！
我们希望您的研学旅行既安全又有趣。乘车时请记住以下准则：
- 公共交通是共享空间，因此请尊重车上的其他乘客
- 不要在公交车前过马路，除非公交车停在红绿灯处，并且可安全使用人行横道
- 仅可在专用交叉路口穿行 MAX 轨道 — MAX 列车非常安静，因此请仔细聆听并观察两侧
- 不要在 MAX 车站奔跑，当火车接近时，请远离站台边缘
- 切勿在火车轨道上或附近玩耍 — 请记住，火车无法快速停止或绕行！
