TriMet 票价和票价执行

TriMet 如何确保系统公平和票价平等执行

Oregon 州法律允许 TriMet 车票收费并设定乘坐公交车和列车的价格。并赋予我们权利制定交通系统保护和使用相关规则，包括执行票价要求。

更公平的罚单处理程序

通过与 Oregon 州立法机关合作，我们获得以下机会：TriMet 可以直接与乘客解决票价罚单问题。

2018 年 7 月 1 日之前，收到逃票罚单的成年人必须通过法庭解决。（虽然使用我们的交通服务需要付费，但逃票并不构成犯罪，不会造成终生后果。）现在，如果只是逃票罚单，乘客可以通过支付罚款、执行社区服务或参加我们的 Honored Citizen 折扣票价计划，在 90 天内与 TriMet 解决相关罚单。

罚单处理方法

分级罚款

第一次违规：75 美元
第二次违规：100 美元
第三次违规：150 美元
第四次及以上违规：175 美元（无减免）

社区服务

第一次违规：4 小时
第二次违规：7 小时
第三次违规：12 小时
第四次违规及以上：15 小时

Honored Citizen 折扣票价登记

（如果成人乘客符合以下所有条件，则可以免除逃票罚单。）

基于低收入、年龄（65 岁以上）、Medicare 受益人或精神或身体残障，有资格但尚未加入 Honored Citizen 折扣计划。
在 90 天停留期内成功注册。
在 90 天内，为可充值 Hop Fastpass® 车票卡至少充值 10 美元。

更公平的罚单处理程序只是 TriMet 改善交通系统的方式之一。我们使用系统监管规则（TriMet 规定）防范乘客仅因逃票而被捕。当检票员查票时，您并未受到任何法律意义上的拘留，但如果您选择不出示车票而走开或拒绝表明自己的身份，附近的执法人员可能会出于合理怀疑将您截停下来并与您谈话。如果您违反任何州法律，包括向警察提供错误的姓名或其他虚假信息，则可能会被逮捕。

确保票价执行的公平性

交通应该服务于每一位民众，重要的是每一个人都受到同等对待。TriMet 经常邀请独立机构对我们的票价执法行动进行监察。PSU 刑事司法研究所在 2016 年和 2018 年发表的分析表明，票价执行不存在系统性种族偏见。

经济实惠的交通

TriMet 为社区提供价格实惠的交通服务，为最需要帮助的人提供折扣票价或免费票价。

Honored Citizen 是我们为低收入、65 岁以上老年人、Medicare 受益人和有精神或身体残障的乘客提供的折扣票价。Honored Citizen 乘客 2.5 小时车票票价为成人票价的一半，而其 1 月乘车卡券票价不到成人票价的三分之一。

TriMet 为 7 至 17 岁的群体以及高中生或正在攻读 GED 的学生提供折扣票价。我们与 Portland 公立学区合作，在学年期间为高中生提供免费公共交通服务，并为服务区内最需要此类服务的其他学区高中生提供机会享受免费交通。6 岁及以下儿童可免费与付费乘客一起乘坐 TriMet 公交车和列车。

TriMet 还与社会服务机构、非营利组织和社区组织合作，为这些团体提供折扣或免费票价，让社区中最需要免费票价的人能够获得优惠票价。

此外，TriMet 的基本票价与其他同规模交通服务机构的基本票价相当。我们还提供 2.5 小时乘车卡券、日乘车卡券，以及通过 Hop Fastpass® 节省成本的方案，乘客可以在乘车时获得日乘车卡券和月乘车卡券，无需预付通票费用。

以下是有关票价的一些常见问题：

我听说查票违宪。为什么还在施行？

一名法官在 2018 年的一起法庭案件中发表意见认为，针对性查票不合法，导致民众对查票产生了困惑。该意见与其他法庭意见相冲突，但对我们的普通查票行动没有任何影响。而且，重要的是，该意见并未阻止我们继续要求出示和检查车票，这是根据州法律赋予 Oregon 州交通机构的权力。

为什么需要车票？为什么需要查票？

票价对于我们的服务至关重要，出于多种原因，我们继续要求并强制执行票价。首先，查票可以鼓励民众支付乘车费用，而这些收入将帮助我们为服务提供资金，包括增加公交车数量，将您送到目的地并减少车上的拥挤。票价还可以帮助我们添加新路线，将服务扩展到更多社区以及进行其他改进。

检票员也扮演着重要的安保作用。他们不仅负责检查车票，也要确保每一名乘客遵守乘车规则。还会帮助乘客和司机解决安全问题。

逃票是否构成犯罪？

不，逃票不构成犯罪。但是，乘坐所有 TriMet 公交车和列车以及登上铁路站台均需要有效车票。TriMet 规定指明，根据 Oregon 州修订法规第 267 条，我们有权“……确定并收取交通系统和其他地区设施的使用费用”。该法规还赋予我们制定与系统使用方式相关规则的权利。TriMet 规定还指明，乘坐我们交通系统的乘客有责任在要求时出示有效车票。

如果继续执行收费票价，你们将如何改善服务？

交通应该服务于每一位民众，重要的是每一个人都受到同等对待。我们已经两次邀请独立机构对票价执行行动进行监察。Oregon 州立大学刑事司法研究所对两次监察的研究结果均未发现系统性种族偏见。您可以在此处和此处阅读相关研究报告。

我们还对逃票罚单的解决方式进行变更，使整个系统对乘客更加公平。

最后，我们调整了有资格享受 Honored Citizen 折扣票价的人群，让低收入人群能够以更低的价格乘车。

票价执行是一个复杂且经常令人担忧的话题。我们向您保证，收费和检票政策经过了审慎决策，并且将持续调整和改进。因为我们的乘客理应得到最好的服务：安全、可靠、经济实惠的服务，且对歧视零容忍。

您对查票是否还有其他疑问？

请将您的想法发送给我们，我们会尽快回复。